三峰诗 其三

译文

罗浮山从沧海中崛起，那巨大的洞天广阔无边。向着这三座山峰招手，它们之间的交结情谊胜过管仲和鲍叔牙。从古至今这三座山峰雄伟挺拔，一脉气息连通着苍天。有着无穷无尽的仁爱长寿之福，努力为天下苍生营造福祉。

注释

罗浮

罗浮山，在广东，为道教名山。

昂藏（áng cáng）

形容仪表雄伟。这里用来形容山峰雄伟挺拔的样子。

旻昊（mín hào）

泛指苍天。

仁寿

有仁德而长寿。这里形容三峰具有的美好品质。

苍生

指百姓。

赏析

从文学手法上看，首联‘罗浮起沧海，大洞天浩浩’采用了夸张的手法，‘起沧海’写出罗浮山的雄伟壮阔，‘浩浩’一词生动地描绘出洞天的广大，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘招手兹三峰，交结胜管鲍’运用了类比的手法，将三峰之间的关系类比为管鲍之交，新颖独特，赋予山峰以人的情谊。情感表达上，诗人对三峰充满喜爱与崇敬之情，从对山峰景色的描绘以及对它们之间情谊的类比中可以感受到。在意境营造方面，通过描写罗浮山的雄伟、洞天的浩大，营造出一种宏大、壮阔、神秘的意境。主题思想上，诗以三峰为对象，不仅描绘了三峰的壮观景色，更强调了三峰如同具有高尚品德般为苍生造福，表达了诗人对三峰的赞美以及对造福苍生事物的向往。

速览

《三峰诗 其三》是明代诗人张诩的作品，主题为写景、拟人、崇敬、壮阔。罗浮起沧海，大洞天浩浩。 招手兹三峰，交结胜管鲍。 终古两昂藏，一气通旻昊。 无穷仁寿福，力为苍生造。