送钟狂客应荐北行

译文

您难道没看见长安那些年轻的游侠子弟，斗鸡赛马意气风发如同霓虹。风雨吹打后街道更加洁净，繁花绿柳在烟雾中处处迷人。又不见身着金紫官服光彩照人的卿相，豪华住宅里歌乐之声此起彼伏。美貌女子歌声婉转，银筝牙板声音清脆。去年单人匹马进入京城，风光还像过去但人事已非。往日的少年大多沦为乞丐，高门大户多半改成了柴门。变化如此之快，千秋万载也没有尽头。前去拜访旧日的东边邻居，只有一位老翁出来纳鞋。开始相见时都不认识，详细说明缘由才大为惊喜。问起情况大多是感慨的话语，不知不觉互相看着泪落如水。三月花开正好时您才到来，料想也会如此伤心。

注释

游侠儿

古代指好交游、重义气、能救人于急难的人，这里指那些年少气盛、游手好闲的子弟。

金紫

金印紫绶，指高官显爵。秦汉时相国、丞相、太尉、大司空、太傅、列侯等皆金印紫绶。

卿相

指执政的大臣。

甲第

本指旧时豪门贵族的宅第，这里指达官贵人的豪华住宅。

歌钟

指编钟，这里代指音乐。

帝畿

指京都及其附近地区。

荆扉

柴门，借指贫寒人家。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如前半部分描绘长安少年游侠儿的意气风发、金紫卿相的奢华生活，与后半部分描写的人事变迁形成鲜明对比，突出了世事无常的主题。在意境营造上，通过描写长安的景象，如‘风尘著雨街街净，花柳和烟处处迷’，勾勒出长安的热闹繁华，而后又通过‘向日少年多乞丐，高门半改为荆扉’等句子将这种繁华与后来的衰败对照，营造出一种凄凉落寞的意境。在情感表达方面，诗人对长安的人事变化充满感慨，从昔日的繁华到如今的衰败，表达出对世事变幻、人生无常的悲叹之情。主题思想上深刻地反映了社会的变迁以及命运的无常，给读者带来深深的触动。

速览

《送钟狂客应荐北行》是明代诗人张诩的作品，主题为感慨世事、对比手法、繁华衰败、人事无常。君不见长安少年游侠儿，斗鸡走马气如霓。 风尘著雨街街净，花柳和烟处处迷。 又不见金紫煌煌号卿相，甲第歌钟烂相望。 青娥…