哭妹夫姚宪副
谁荐郎官入紫垣，共期霄汉快高骞。
北行未究平生志，边戍真成万里冤。
辽海赐环方度岭，玉楼求记未归魂。
寻思旧雨西湖约，肠断来笺共学言。
北行未究平生志，边戍真成万里冤。
辽海赐环方度岭，玉楼求记未归魂。
寻思旧雨西湖约，肠断来笺共学言。
译文
是谁推荐妹夫你进入朝廷为官的呢？本期望你能在仕途上快速高升。向北远行还未能实现生平志向，戍守边疆却真的酿成了万里远谪的冤屈。刚刚被赦罪从辽海返还正在翻越山岭，就被天帝召去魂魄还未归来。回想起从前在西湖一同许下的约定，看到你寄来的书信上一起探讨学问的话语悲痛断肠。
注释
- 紫垣（zǐ yuán）
- 星座名，常借指皇宫。
- 高骞（gāo qiān）
- 高举，飞腾，常比喻仕途得意。
- 究（jiū）
- 实现，完成。
- 赐环（cì huán）
- 旧时放逐之臣，遇赦召还为‘赐环’。
- 玉楼（yù lóu）
- 传说中天帝或仙人的居所，此处指死亡。
赏析
从文学手法上看，首联运用设问开篇，引起读者的兴趣，是谁举荐妹夫入朝为官呢？这样的写法自然地引出对妹夫生平仕途的叙述。颔联通过‘未究平生志’和‘成万里冤’的对比，强烈地表现出妹夫壮志未酬却遭受冤屈的境遇，富有感染力。颈联‘辽海赐环方度岭，玉楼求记未归魂’，一‘方’一‘未’，时间上的落差感体现出命运的无常，从赦罪返还的有望到突然离世的绝望，令人悲叹。在情感表达方面，全诗贯穿了诗人对妹夫的深切悼念之情，从对妹夫仕途的惋惜，冤屈的同情，到突然离世的悲痛，层层递进。在意境营造上，通过对妹夫仕途遭遇的描写，勾勒出一种壮志未酬、命运多舛的压抑氛围。主题思想围绕对妹夫的悼念展开，其中包含了对妹夫仕途坎坷、遭受冤屈的不平以及对往昔情谊的追念。
速览
《哭妹夫姚宪副》是明代诗人张诩的作品，主题为悼念、仕途坎坷、命运无常、情感悲切。谁荐郎官入紫垣，共期霄汉快高骞。 北行未究平生志，边戍真成万里冤。 辽海赐环方度岭，玉楼求记未归魂。 寻思旧雨西湖约，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品