赵佗城

译文

穿着华丽的衣服，享受着精美的食物，竟然如此僭越，毫不怀疑地自比萧何、曹参。那十里坚固的城池如今在哪里呢？到现在只有明月知道。

注释

衮（gǔn）衣

古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。

僭（jiàn）

超越本分，古代指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物。

萧曹

指萧何和曹参，都是汉初的功臣。

金城

坚固的城。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比手法，前两句描写赵佗的僭越之举，穿着‘衮衣’，享受‘玉食’，还毫无顾忌地自比萧曹，后两句则通过‘十里金城’的消失与明月长存形成鲜明对比，突出了世事的无常。从情感表达来看，诗人对赵佗的僭越行为有着批判之意，同时也流露出对历史沧桑变化的感慨之情。在意境营造方面，通过对赵佗城如今只剩下明月知晓其所在的描写，营造出一种寂寥、沧桑的意境。主题思想上，既包含对历史人物行为的评判，也传达出对历史兴衰、人事无常的思考。

速览

《赵佗城》是明代诗人张诩的作品，主题为批判、历史感、沧桑、对比。衮衣玉食居然僭，自比萧曹亦不疑。 十里金城何处所，只今惟有月明知。