洗耳亭

译文

楚汉相互纷争啊，天下四处割据。君主没有尧帝那样的德行啊，谁能认识巢父这样的隐士呢。

注释

畴（chóu）

谁

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对比的手法，将楚汉纷争四海割据的混乱局面与尧帝圣明时期相对比。通过这种对比，强调了当时社会环境的恶劣。在意境营造上，前一句描绘出了楚汉相争时天下大乱、分裂割据的动荡画面，‘楚汉纷争’直接点明时代背景，‘四海割据’则进一步渲染局势的混乱。后一句提及尧帝的德行，在这种乱世与圣明的反差中，引入巢父这样的隐士形象，暗示出在当时的乱世中，高洁的隐士难以被赏识的境遇。情感表达方面，作者表达出对楚汉纷争乱世的不满，对当时统治者缺乏圣德的批判，同时也透露出对巢父这类高洁隐士不被重视的惋惜之情。主题思想围绕着对社会现状的批判以及对高洁之士境遇的叹惋展开。

速览

《洗耳亭》是明代诗人张诩的作品，主题为批判社会、怀才不遇、对比手法、乱世之叹。楚汉纷争兮，四海割据。 上无尧德兮，畴识巢父。