药洲

译文

药洲上微风吹拂送来百药的香气，洲前的溪水潺潺流淌悠长。金花出现于平静的湖面，刘鋹归降宋朝之后九曜石就荒废了。白雪和黄芽并非世俗的药物，取坎填离才是真正的良方。紫阳真人还未走出玄关门的时候，谁又能拿着《参同契》去叩问魏伯阳呢。

注释

刘鋹（liú chǎng）

五代十国时期南汉后主，这里是引用与药洲相关的历史人物。

九曜（jiǔ yào）

九曜石，是药洲中的重要景观。

白雪黄芽（bái xuě huáng yá）

道家修炼术语，常被用来指代丹药或者修炼中的某些现象。

填离取坎（tián lí qǔ kǎn）

道家内丹学术语，是一种修炼的方法。

紫阳（zǐ yáng）

可能指紫阳真人，是道教著名人物。

参同（cān tóng）

指《参同契》，是道家的重要经典。

魏阳（wèi yáng）

可能指魏伯阳，东汉著名炼丹家，著有《参同契》。

赏析

从文学手法来看，首联采用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，‘风吹百药香’从嗅觉写出药洲的药香弥漫，‘流水一溪长’从视觉写出洲前溪水之长，短短两句勾勒出药洲的基本景象，给人以直观的感受。颔联中‘金花显迹’与‘刘鋹归朝’两件事并提，一为自然现象或者传说之事，一为历史事件，两者形成一种奇特的关联，增加了诗歌的历史文化底蕴和神秘色彩。颈联中运用了借代的手法，‘白雪黄芽’代指一些特殊的事物，以与世俗之药作对比，突出‘填离取坎’的独特性。尾联以设问结尾，‘紫阳未出玄关闭，谁把参同叩魏阳’引发读者思考，让诗歌余味悠长。在情感表达上，既有对药洲历史与传说的感慨，也有一种对道家思想中某种真谛探寻的渴望。在意境营造上，诗中既有药洲现实的风景描写，又融入了历史、传说和道家思想相关的元素，营造出一种神秘、古朴且富有哲理的意境。主题思想围绕着药洲展开，探讨药洲背后的历史、传说与道家文化内涵之间的联系。

速览

《药洲》是明代诗人张诩的作品，主题为写景、怀古、道家、哲理。洲上风吹百药香，洲前流水一溪长。 金花显迹平湖出，刘鋹归朝九曜荒。 白雪黄芽非世药，填离取坎却真方。 紫阳未出玄关闭，…