粤江四首 其二

译文

风刮起来不会像瞿塘峡那般凶险，阳光照耀下如同江汉之水一样清澈。天然的壕沟完全没有了南北的界限，小船可以随意地向东或向西航行。

注释

瞿塘（qú táng）

瞿塘峡，长江三峡之一，以险峻著称。

天堑（tiān qiàn）

天然形成的隔断交通的大壕沟。这里指粤江，形容其宽阔如同天堑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将粤江与瞿塘峡对比，突出粤江的平和，没有瞿塘峡的险。通过‘风来’‘日照’的描写勾勒出粤江的整体环境。在情感表达方面，诗中流露出一种轻松、自在之感，从‘扁舟一任东西行’能感受到诗人对这种自由行舟状态的惬意。在意境营造上，描绘出一幅风轻日丽、江水清澈，扁舟自在航行的画面，给人一种开阔、闲适的意境。主题思想上，主要是对粤江的赞美，展现粤江独特的地理风貌以及在这种环境下行舟的自在惬意。

速览

《粤江四首 其二》是明代诗人张诩的作品，主题为写景、闲适、对比、行舟。风来不作瞿塘险，日照还同江汉清。 天堑了无南北限，扁舟一任东西行。