媚川都
君不见媚川都,浪如屋。
风日号,鬼夜哭。
老蚌放光射太微,小蛇学作苍龙飞。
生灵十万化鱼鳖,裸形入水寻珠玑。
十无一二返,往往饱鲸鲵。
一朝雷震蛇惊死,怪灭氛消从此始。
风日号,鬼夜哭。
老蚌放光射太微,小蛇学作苍龙飞。
生灵十万化鱼鳖,裸形入水寻珠玑。
十无一二返,往往饱鲸鲵。
一朝雷震蛇惊死,怪灭氛消从此始。
译文
您难道没看到媚川都那里,海浪像房屋一样高大。狂风呼啸,烈日暴晒,鬼在夜里哀哭。老蚌放出光芒直射太微星座,小蛇学着化作苍龙飞腾。十万百姓化为鱼鳖,赤身裸体入水寻找珍珠。十个人中没有一两个能够返回,往往被鲸鱼吞食。有一天雷霆震响小蛇惊死,怪异灾祸消除从此开始。
注释
- 媚川都(mèi chuān dū)
- 宋时在广东南部设置的采珠机构。
- 太微(tài wēi)
- 古代星名,三垣之一。
- 珠玑(zhū jī)
- 珍珠,圆者为珠,不圆者为玑,这里泛指珍珠。
- 鲸鲵(jīng ní)
- 即鲸鱼,这里指海中的凶猛生物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种阴森恐怖、凄惨绝望的氛围。通过对媚川都的描写,如‘浪如屋。风日号,鬼夜哭’,以海浪之大、风声日号、鬼哭的景象,构建出一个充满危险与恐怖的场景。写作手法上运用了夸张和象征,‘浪如屋’是夸张手法,形象地表现出浪的巨大;‘老蚌放光射太微,小蛇学作苍龙飞’中老蚌和小蛇可能象征着一些为非作歹的势力或者是奇异的灾象。在情感表达方面,诗人对媚川都百姓的遭遇充满了同情,‘生灵十万化鱼鳖,裸形入水寻珠玑。十无一二返,往往饱鲸鲵’,写出百姓为了采珠被迫入水,多数丧生的悲惨命运,同时也有对这种造成百姓悲惨境遇的现象或者势力的批判。主题思想主要是揭露某种残酷的现象对百姓造成的巨大伤害。
速览
《媚川都》是明代诗人张诩的作品,主题为同情百姓、批判现实、恐怖意境、象征手法。君不见媚川都,浪如屋。 风日号,鬼夜哭。 老蚌放光射太微,小蛇学作苍龙飞。 生灵十万化鱼鳖,裸形入水寻珠玑。 十无一二…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品