卢堠石

译文

卢循是叛乱之臣，而隐之是廉洁的官吏。廉洁的官吏和叛乱之臣，就如同香草和臭草不能放在同一个器物之中。

注释

卢循（lú xún）

东晋时期的人物，曾为乱一方。

隐之

应是一位清正廉洁的官吏，但未明确具体所指之人，在诗中与卢循形成对比，代表正面形象。

董莸（dǒng yóu）

董，指香草，常用以比喻美好的事物；莸，指臭草，比喻丑恶的事物。出自《左传·僖公四年》中的‘一薰一莸，十年尚犹有臭’等典故，表示善恶不能共处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将卢循（乱臣）与隐之（廉吏）进行鲜明的对比，突出两者的本质差异，就像将董（香草，代指美好的事物）和莸（臭草，代指丑恶的事物）作比，使善与恶的界限清晰可辨。在情感表达方面，诗人对廉吏充满敬重与赞赏，对乱臣则持批判和鄙夷的态度。在意境营造上，通过简单的人物对比，构建出一种善恶分明的情境。主题思想上，旨在强调廉吏的高洁品质，批判乱臣的恶劣行径，传达出一种鲜明的价值取向。

速览

《卢堠石》是明代诗人张诩的作品，主题为对比、褒贬、善恶、廉吏。卢循乃乱臣，隐之作廉吏。 廉吏与乱臣，董莸不同器。