波罗蜜果
南海庙前波罗蜜，灵根元自西域持。
扶疏耸拔如青盖，结为硕果何累累。
金刀剖之索蜜渍，一片入口沉疴离。
我闻楚王渡江得萍实，剖而食之甜如蜜。
当初不是儿童谣，孔子纵圣焉能识。
波罗虽珍谁汝嘉，年年结果不开花。
想当移来天上槎，曾否见识于张华。
波罗蜜，波罗蜜，伊谁作贡献皇家。
扶疏耸拔如青盖，结为硕果何累累。
金刀剖之索蜜渍，一片入口沉疴离。
我闻楚王渡江得萍实，剖而食之甜如蜜。
当初不是儿童谣，孔子纵圣焉能识。
波罗虽珍谁汝嘉，年年结果不开花。
想当移来天上槎，曾否见识于张华。
波罗蜜，波罗蜜，伊谁作贡献皇家。
译文
南海庙前生长着波罗蜜树，它灵妙的根苗原本是从西域带来的。枝叶繁茂高耸挺拔像青色的伞盖，结成的果实多么繁多。用金刀剖开再用蜜汁浸泡，一片放入口中重病都会消除。我听说楚王渡江得到萍实，剖开食用甘甜如蜜。当初如果没有儿童的歌谣，孔子即使圣明又怎能识别呢。波罗蜜虽然珍贵可谁来赞美你呢，每年结果却不开花。想来是从天上的木筏移来的吧，是否被张华见识过呢。波罗蜜啊，波罗蜜，是谁把你进贡给皇家的呢。
注释
- 波罗蜜
- 一种热带水果，果实硕大。
- 扶疏（fú shū）
- 枝叶茂盛，高低疏密有致。
- 耸拔（sǒng bá）
- 高耸挺拔。
- 沉疴（chén kē）
- 久治不愈的病。
- 萍实
- 一种传说中的果实，吉祥之物。
赏析
这首诗在意境上，描绘出波罗蜜树果实累累的景象，如‘扶疏耸拔如青盖，结为硕果何累累’，给人以丰硕繁茂之感。在写作手法上，运用了用典的手法，提到楚王渡江得萍实以及孔子识萍实的典故，丰富了诗歌的文化内涵。同时采用了对比，将波罗蜜与萍实对比，一为大众熟知且有故事，一为少人嘉赏。情感表达上，诗人对波罗蜜有种怜惜之情，它虽珍贵却少人赞赏，也有对其来历的好奇。主题思想上，通过对波罗蜜的描写、感慨，展现出对这种植物的独特关注，以及对世间事物认知与价值评判的思考，为何有的事物有名有故事而有的却被忽视。
速览
《波罗蜜果》是明代诗人张诩的作品，主题为状物、用典、怜惜、好奇。南海庙前波罗蜜，灵根元自西域持。 扶疏耸拔如青盖，结为硕果何累累。 金刀剖之索蜜渍，一片入口沉疴离。 我闻楚王渡江得萍…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品