屈眴布

译文

屈眴布和火浣布是什么样的布呢，历经千年颜色和纹路依旧美丽如旧。这种布火烧不坏、水浸不湿，真让人间那些见识短浅的女子感到惊怪。您难道没看到梁冀的佩巾有什么值得珍视的呢，赤山的石棉又有什么用处呢。

注释

屈眴（qū xuàn）

一种布的名称。

火浣（huǒ huàn）

指火浣布，一种传说中火烧不坏的布。

帨巾（shuì jīn）

佩巾，这里指梁冀的佩巾，代指看似珍贵的东西。

赤山

山名，这里提及赤山的石绒，也是在举例说明一些看似珍贵实则无用之物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，开篇就问‘屈眴火浣乃何布’，引起读者的好奇与思考。在情感表达方面，诗中带有一种对屈眴布和火浣布神奇特质的惊叹之情，同时对那些不识宝物价值的‘愚妇’有一定的轻蔑态度，对梁冀帨巾等看似珍贵实则无用之物进行了否定，有一种批判世俗眼光的情感。在意境营造上，通过描述布的神奇特征，千年不变、水火不伤，营造出一种神秘而又超凡的意境。主题思想上，主要表达了对事物价值判断的独特见解，强调不能以世俗的眼光看待事物，要认识到事物真正的价值。

速览

《屈眴布》是明代诗人张诩的作品，主题为咏物、批判、惊奇、超凡。屈眴火浣乃何布，千载色纹丽如故。 火之不灰水不湿，惊怪人间几愚妇。 君不见梁冀帨巾那足珍，赤山石绒竟何补。