送马子伟还京

译文

在雪地里行走时披着鹤氅裘衣，如同司马相如般文采风流。在京城度过十年，以豪侠而被人称道，此次北游遍历万里河山。分别时的眷恋轻易就消解在江上的酒里，想要归去却难以系住柳树边的行舟。料想后天夜里我们会遥遥相望，那时燕台的月满照着秋草树木。

注释

鹤氅（hè chǎng）裘

用鹤氅制成的裘衣，鹤氅是一种像鹤的水鸟的羽毛做成的外衣，较为名贵。

悬知

料想、预知。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘雪、江上酒、柳边舟、燕台秋景等意象，营造出一种离别与思念交织的氛围，既有雪天的清冷，又有离别的惆怅。在写作手法上，首联运用典故，以司马相如的风流来夸赞马子伟的词华。颔联中‘十年京国’与‘万里河山’形成时空的对照，写出友人的经历丰富。颈联采用对比的手法，‘恋别易消江上酒’体现出离别时借酒消愁的无奈，‘思归难系柳边舟’则表达出想要归去却无法停留的矛盾心理。情感表达上，全诗围绕送友人还京这一事件，表达出对友人的赞美、离别的不舍以及对友人归程的想象与牵挂。主题思想主要是送别友人，既有对友人往昔经历的回顾，也有对当下离别的感怀和对友人未来的遥想。

速览

《送马子伟还京》是明代诗人钟政的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、不舍之情。雪里行披鹤氅裘，词华司马见风流。 十年京国夸豪侠，万里河山属北游。 恋别易消江上酒，思归难系柳边舟。 悬知后夜遥相望，…