蛇虎颂 其一

译文

多么灵异的老虎啊，不与隐士争夺居所。老虎都不争夺，可世间之人的性情，为何还不如那灵异的老虎呢。

注释

猗（yī）

叹词，表示赞美。

幽人

隐士。幽，幽静、幽僻，隐士多居住在幽静之处，所以称隐士为幽人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将老虎与世情作对比。通过对老虎‘无争幽人之所’的描写，塑造出老虎灵慧、不争的形象，而‘夫何世之情，不如彼虎之灵’则直接将世情与虎情对比，批判了世情的复杂与贪婪。在情感表达方面，诗中蕴含着对老虎灵性的赞叹之情，同时也表达出对世间人情淡薄、争名逐利的失望与批判。在意境上，首句‘猗灵乎虎’营造出一种神秘而崇敬的氛围，仿佛老虎是一种充满灵性的存在。主题思想上，以虎喻人，借老虎不争的品质来反衬世情的不堪，表达出对高洁品质的向往与对世俗的厌弃。

速览

《蛇虎颂 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为咏物、批判、对比、叹虎。猗灵乎虎，无争幽人之所。 虎也不争，夫何世之情，不如彼虎之灵。