九龙颂 其二

译文

一条龙将要降雨，九条龙无处不在。一条龙来到天空，九条龙避让居所。龙的品德在于谦让，这种谦让中正不偏，可叹啊龙。

注释

将雨（jiāng yǔ）

将要降雨。‘将’有将要、快要的意思。

避所（bì suǒ）

避让居所。‘避’为躲避、避让；‘所’在这里表示住所、地方。

吁嗟（xū jiē）

叹词，表示感慨、叹息。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了排比的手法，如‘一龙将雨，九龙处处。一龙来宇，九龙避所。’通过这种整齐的句式强化了对龙的行为描述，使龙的形象更具神秘感和威严感。在情感表达方面，诗中透露出对龙的崇敬之情，通过对龙之间谦让品德的描述，表达出对这种美好品德的赞叹，‘吁嗟乎龙’直接抒发了这种感慨。在意境营造上，构建出一个龙在天地间活动的宏大而神秘的场景，龙的降雨、龙的居所避让等画面充满奇幻色彩。主题思想上，借龙的谦让品德，可能意在倡导人们学习这种中正的品德。

速览

《九龙颂 其二》是明代诗人湛若水的作品，主题为咏物、崇敬、神秘、排比。一龙将雨，九龙处处。 一龙来宇，九龙避所。 龙德之让，其让正中，吁嗟乎龙。