表弟陈希周号静翁吾爱而赋此

译文

静翁被问像什么呢？静就是那主人翁。它本来就静止不动，谁能寻觅到静时的踪迹呢？

注释

觅（mì）

寻找。如‘觅食’‘寻觅’等。

赏析

这首诗简洁而富有哲理。从文学手法上看，采用问答的形式展开，开篇以‘静翁问何似’设下疑问，引起读者的好奇，随后给出答案‘静是主人翁’，将抽象的‘静’拟人化，赋予其主人翁的身份，生动形象地表达出静的重要性。在情感表达方面，传达出诗人对‘静’的崇尚与喜爱之情。在意境营造上，‘本来元不动，谁觅静时踪’营造出一种静谧、深邃的意境，静到极致仿佛难以捉摸其踪迹，让人陷入对静的思索之中。主题思想围绕‘静’展开，阐述了静的本质以及静的不可寻觅性，给人以深刻的启示。

速览

《表弟陈希周号静翁吾爱而赋此》是明代诗人湛若水的作品，主题为哲理诗、写静、拟人、简洁。静翁问何似，静是主人翁。 本来元不动，谁觅静时踪。