新春出游白石试笔四首 其二

译文

初次渡过官湖的湖水，湖水中照见自己旧日的模样。我本来的真实面目，又经历了多少变化呢。

注释

初度（chū dù）

初次经过。'度'在这里有渡过、经过的意思。

头颅（tóu lú）

指头，这里代指自己的模样形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法，通过初渡官湖看到自己的倒影这一情景展开。在情感表达方面，诗中流露出一种对时光变迁、自身变化的感慨之情。在意境营造上，官湖的湖水作为背景，平静的湖水映照出人的头颅，营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想上，诗人借湖水映照自己的形象，思考自身的本来面目以及经历的变化，可能暗指在岁月、经历等诸多因素影响下，对自我认知和人生轨迹的一种反思。

速览

《新春出游白石试笔四首 其二》是明代诗人湛若水的作品，主题为借景抒情、感时伤逝、自我反思、静谧惆怅。初度官湖水，照见旧头颅。 本来真面目，变化复何如。