度黄龙登天华视四贤祠行窝之筑二首 其一

译文

双眼眺望银河从九天之上落下，两条河流合流之处隔断在彩云边际。天华处在黄龙之上的独特之地，两座茅屋的房椽间升起一缕炊烟。

注释

茆椽（máo chuán）

茆，通‘茅’，茅草；椽，放在檩上架着屋顶的木条。这里‘茆椽’指代茅屋。

赏析

从文学手法上看，首句‘双眺银河落九天’运用夸张手法，以‘银河落九天’的磅礴景象入诗，使画面极具震撼力，同时‘双眺’点明观景视角，给人以身临其境之感。‘合流隔断彩云边’描绘出河流合流之处的宏大场景，彩云的出现增添了画面的绚丽色彩。后两句‘天华别在黄龙上，两栋茆椽一缕烟’则从宏大的自然景观转向细微的人文景观，形成对比。通过描写天华在黄龙之上的独特地理位置，以及那里的两座茅屋升起一缕炊烟的宁静画面，营造出一种静谧而又带有几分神秘的意境。在情感表达上，诗人对眼前的自然景观和人文景致怀着一种欣赏与陶醉之情，既惊叹于自然的宏大与美妙，又享受着人文景观带来的宁静。主题思想上，展现了自然与人文景观的融合之美，体现了诗人对这种独特景致的喜爱与赞美。

速览

《度黄龙登天华视四贤祠行窝之筑二首 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、静谧、自然美、人文景。双眺银河落九天，合流隔断彩云边。 天华别在黄龙上，两栋茆椽一缕烟。