次韵姚泽山大巡罗浮八咏 其四 天华洞

译文

觉山和泽山同样喜爱罗浮山，春天来了如果不来（罗浮山）春天又要过去了。四位贤人的祠庙在天华洞之上，司马光的安乐窝也有匾额（在那里）。

注释

祠宇（cí yǔ）

祠堂，庙宇。是供奉祖宗、鬼神或有功德的人的处所。

扁颜（biǎn yán）

扁，此处指匾额；颜，可理解为匾额上的题字。即指有题字的匾额。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁地陈述了觉山、泽山对罗浮山的喜爱之情，首句中‘觉山泽山同爱山’直接点明主题。在情感表达方面，传达出一种对罗浮山的向往与珍视，因害怕错过春天在罗浮山的美好时光而有紧迫感。在意境营造上，提及‘春来不来春又残’，营造出一种时不我待、春光易逝的氛围，让读者感受到罗浮山在春天的独特魅力与吸引力。主题思想围绕着对罗浮山的喜爱以及罗浮山相关的人文景观展开，通过列举‘四贤祠宇’和‘司马行窝’，体现出罗浮山丰富的人文底蕴。

速览

《次韵姚泽山大巡罗浮八咏 其四 天华洞》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、喜爱、人文、直叙。觉山泽山同爱山，春来不来春又残。 四贤祠宇天华上，司马行窝亦扁颜。