云谷书院夹以左右二瀑布天下之奇也周生自正请予双瀑布诗

译文

双眼眺望银河从九天之上落下，人们都说瀑布如同挂在云边。合流后的瀑布喷溅浪花如风雷震动，惊得蛟龙都不能安睡。

注释

合流

原指水流汇合，这里指两条瀑布的水流汇合在一起。

喷浪

喷射浪花，形容瀑布水流湍急、冲击力强。

蛟龙

古代传说中能发洪水的一种龙，这里用来强调瀑布的气势足以惊扰蛟龙。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，通过对云谷书院左右双瀑布的描写，营造出一种气势磅礴的画面。诗的开篇'双眺银河落九天'化用李白'疑是银河落九天'的诗句，以银河自天而降来比喻瀑布，想象奇特，给人以强烈的视觉冲击，直接点明瀑布的雄伟壮观。'人言瀑布挂云边'则从侧面烘托出瀑布的高险，仿佛高悬于云端。写作手法上，三四句'合流喷浪风雷震，惊起蛟龙不得眠'运用夸张的手法，瀑布合流后的浪花像风雷震动，甚至能惊起蛟龙，将瀑布的力量感表现得淋漓尽致，使瀑布的壮观程度进一步提升。在情感表达上，诗人对双瀑布的惊叹与赞美之情溢于言表，从侧面也表达出对云谷书院有此奇景的一种欣喜之感，主题思想主要围绕对双瀑布奇景的描绘与赞美展开。

速览

《云谷书院夹以左右二瀑布天下之奇也周生自正请予双瀑布诗》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、雄浑、壮观、赞美。双眺银河落九天，人言瀑布挂云边。 合流喷浪风雷震，惊起蛟龙不得眠。