晓枕怀徽州诸贤

译文

清晨醒来怀念徽州的诸位贤人。孩童就有爱（良知天理的体现），而高洁的品质需要从磨砺中寻找。如果不是有违圣人（的行为），是谁自行设置障碍呢？慈湖（之人）在暮霭深沉时长啸。

注释

皓皓（hào hào）

形容洁白、高洁。常用来形容人的品德高尚，在诗中表示美好的品质。

暴濯（pù zhuó）

指磨砺、洗礼。

厉阶（lì jiē）

祸端、祸患的来由。

梗（gěng）

阻塞、妨碍，这里可理解为设置障碍。

慈湖

可能是一个地名或者与某位贤人有关的特定称谓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论的手法。首句提出‘良知天理孩提爱’这一类似观点的表述，直接点明主题相关的概念，即良知天理在孩童时就有所体现。第二句‘皓皓须从暴濯寻’通过‘皓皓’这一形容高洁品质的词汇，表达出美好品质需从磨砺中获得的思想，将抽象的概念具象化，逻辑上是一种递进。情感表达方面，诗人通过对徽州诸贤的怀念，传达出对贤人们所秉持的道德品质的敬重与向往。在意境营造上，‘慈湖长啸暮烟深’一句描绘出一幅暮霭沉沉中有人长啸的画面，给人一种深沉、幽远的感觉，烘托出对贤人的缅怀之情。主题思想上，主要围绕对徽州诸贤的怀念展开，探讨贤人的道德品质来源及其意义。

速览

《晓枕怀徽州诸贤》是明代诗人湛若水的作品，主题为怀人、哲理、议论、敬仰。良知天理孩提爱，皓皓须从暴濯寻。 非圣厉阶谁自梗，慈湖长啸暮烟深。