题扇寄严介翁阁老

译文

扇子的把柄一到手中就能生出风来，摇动一面的时候各个面都是相同的。这种感应就好像亲自接待贤士，严阁老您如今接待贤士就如同周公一样。

注释

握吐

指周公旦礼贤下士，洗一次头，吃一顿饭，都要中断多次以接待宾客。出自《史记·鲁周公世家》，后世用‘握发吐哺’来形容殷勤待士。这里是用来类比严介翁阁老的礼贤下士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。以扇柄入手能生风，扇面摇动协调一致，类比严介翁阁老在待人接物方面如同周公握发吐哺般礼贤下士。在意境上，前两句通过对扇子功能特点的描写营造出一种灵动、和谐的氛围，而后两句将这种氛围巧妙地过渡到对人物品德的类比上，使得意境更加深远。在情感表达方面，诗人对严介翁阁老充满了敬重和赞美之情，将他比作周公，是对其极高的赞誉。主题思想上，通过对扇子的描写表达对严介翁阁老品德风范的敬仰和歌颂。

速览

《题扇寄严介翁阁老》是明代诗人湛若水的作品，主题为赞美、礼贤、类比、抒情。把柄入手便生风，一面摇时面面同。 感应有如躬握吐，翁今握吐即周公。