题翁东白别号

译文

邻家的老翁喜爱东方破晓，（我）欣喜地回忆起通宵明亮如同海底（升起朝阳）。夜晚看到火神祝融（此处指火焰）浮现出金色的光晕，如玉般的祥云捧着太阳的精华。

注释

祝融（zhú róng）

传说中的古帝，以火施化，号赤帝，后人尊为火神。这里可能是用来形容像火焰一样的东西。

赏析

这首诗在意境上，通过描写邻翁对东方破晓的喜爱以及对通宵明亮的回忆，再引入祝融火焰的金晕和祥云捧日的景象，营造出一种开阔而祥瑞的意境。从写作手法来看，前两句从邻翁的喜好入手，侧面烘托出对东方白这一景象的喜爱，后两句运用了比喻的手法，将火焰的光晕比作金晕，将祥云比作捧着日精的载体，生动形象地描绘出了日出前的奇幻景象。在情感表达方面，能感受到诗人对清晨、对光明以及对祥瑞景象的喜爱与向往之情。主题思想上，借对清晨景色以及祥瑞之象的描绘，表达对美好生活的期待与热爱。

速览

《题翁东白别号》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、喜爱、祥瑞、比喻。邻翁能爱东方白，喜忆通宵海底明。 祝融夜见浮金晕，玉色祥云捧日精。