与秦幼贞
吾闻有神马，一日能千里。
历块以过都，追风飙忽耳。
秦子千里驹，龙胎忽堕地。
简易受道资，无言自超诣。
诸侯不能友，天使不能致。
卜筑从云谷，终始以为志。
历块以过都，追风飙忽耳。
秦子千里驹，龙胎忽堕地。
简易受道资，无言自超诣。
诸侯不能友，天使不能致。
卜筑从云谷，终始以为志。
译文
我听说有一种神奇的马，一天能够奔驰千里。跨越土块经过都城，追逐风如同旋风般迅速。秦子你就像是千里良驹，好似龙胎突然降生到世间。你天性简易拥有求道的资质，不用言语就能超凡入圣。诸侯不能与你为友，天子的使者也不能把你招致。在云谷构筑房舍居住，始终把这个当作志向。
注释
- 历块（lì kuài）
- 跨过土地，形容马行之速。典出《汉书·王褒传》：‘过都越国，蹶如历块。’
- 超诣（chāo yì）
- 高超脱俗。
- 卜筑（bǔ zhù）
- 择地建筑住宅，即定居之意。
赏析
这首诗在意境上，通过神马一日千里的意象，营造出一种超凡脱俗、快速而自由的意境氛围，继而将秦幼贞比作龙胎所化的千里驹，使这种超凡的意境与人相联系，刻画出秦幼贞的卓然不群。在写作手法上，先以神马起兴，引出对秦幼贞的描写，起兴手法自然流畅，过渡巧妙。同时采用正面描写与侧面描写相结合的方式，‘简易受道资，无言自超诣’直接写出秦幼贞的超凡资质，‘诸侯不能友，天使不能致’则从侧面表现出他的清高与不羁。情感表达上，充满了对秦幼贞的赞赏之情，将其视为超尘拔俗的奇人。主题思想围绕着对秦幼贞的高度评价展开，他的出世之姿、求道之志以及不被世俗名利所羁绊的品质是本诗所着力表现的。
速览
《与秦幼贞》是明代诗人湛若水的作品，主题为赞美人、以马喻人、出世、超俗。吾闻有神马，一日能千里。 历块以过都，追风飙忽耳。 秦子千里驹，龙胎忽堕地。 简易受道资，无言自超诣。 诸侯不能友，天…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品