度宜章岭途中杯旧

译文

繁荣的树木欣欣然春天逐渐变暖，往昔那些古老的树木却被砍伐成为柴薪。跟随我的男子如今在哪里呢？而我这个道士又再次来到罗浮（这里指相似的境地）。

注释

荣木

生长茂盛的树木。

欣欣

形容草木茂盛的样子，出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘木欣欣以向荣’。

向来

往昔，过去。

赏析

从文学手法上看，首句‘荣木欣欣春向暖’描绘出春天里树木繁荣生长的景象，运用了白描手法简单勾勒出春景，‘欣欣’二字生动地表现出树木向荣之态。而‘向来古木摧为柴’则与前一句形成鲜明对比，古老的树木被摧折为柴薪，这种对比增添了一种世事无常之感。情感表达上，诗人通过对树木不同命运的描写，流露出对时光变迁、世事变幻的感慨之情。在主题思想方面，诗中既有对自然事物变化的观察，也有对人事变迁的喟叹，反映出一种对无常命运的思索。在意境营造上，前两句通过春景中的荣木和古木的不同遭遇营造出一种略带沧桑的意境，后两句则通过‘随车男子今何在’这种对人事的追问，加深了这种略带孤寂、感慨的意境。

速览

《度宜章岭途中杯旧》是明代诗人湛若水的作品，主题为感时伤事、今昔对比、写景抒情、怅惘。荣木欣欣春向暖，向来古木摧为柴。 随车男子今何在，道士罗浮又复来。