我所思三章

译文

我所思念的地方啊在天台山。怀着光明正大的心啊鄙视圆滑世故。久久怅然远望啊我的情怀浩渺。烟雾云霞聚合啊到中午都不消散。望不见（思念之地）啊登上日台。

注释

耿介（gěng jiè）

正直，不同于流俗。如《楚辞·离骚》‘彼尧舜之耿介兮，既遵道而得路。’

脂韦（zhī wéi）

比喻阿谀或圆滑。

渺予怀（miǎo yǔ huái）

使我的情怀变得浩渺，‘渺’在这里有使动用法。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇直接表明‘我所思兮在天台’，毫不隐晦地表达出思念的对象所在之处。‘抱耿介兮蔑脂韦’一句运用对比手法，将自己的耿介正直与所‘蔑’的脂韦（圆滑）相对比，鲜明地塑造出诗人的人格形象。在情感表达方面，诗中充满了对天台的思念之情，这种思念之情又不仅仅是对一个地方的思念，还包含着对一种高洁品质（耿介）的坚守，以及对世俗圆滑的不屑。在意境营造上，通过‘烟霞合兮午不开’这样的描写，勾勒出一幅烟雾缭绕、云霞聚集的画面，使得天台的形象充满了神秘色彩，烘托出一种幽远、迷蒙的意境。主题思想上，表达了诗人对理想之地的向往，对高洁品质的追求，以及对世俗不良风气的厌弃。

速览

《我所思三章》是明代诗人湛若水的作品，主题为思念、高洁、写景、直抒胸臆。我所思兮在天台。 抱耿介兮蔑脂韦。 立怅望兮渺予怀。 烟霞合兮午不开。 望不见兮登日台。