送吴相士

译文

燕山的石头看似玉，璞玉却看似石头，真假混杂难以分清真正的本质。沧海和泰山无法度量，应该看到它们悠然深远的神色。

注释

赝（yàn）

假的，伪造的，如赝品。

纷如

杂乱的样子，这里表示真假混杂的状态。

沧溟（cāng míng）

大海。

岱岳（dài yuè）

泰山的别称。

湛然（zhàn rán）

清澈、深远的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了对比的手法，将燕石与玉璞对比，真与赝对比，生动地写出了事物表象与本质难以区分的状况。在情感表达方面，有一种对世相纷纭、真假难辨的感慨。在意境营造上，通过燕石、玉璞、沧溟、岱岳等意象，构建出一种深邃、宏大且有些许迷茫的意境。主题思想上，反映了对事物本质的探究以及对世间真假混杂现象的思考。整首诗简洁而富有深意，用简短的语句表达出深刻的哲理。

速览

《送吴相士》是明代诗人钟芳的作品，主题为哲理诗、对比、感慨、深邃意境。燕石似玉璞似石，真赝纷如混真识。 沧溟岱岳不可量，会看悠然湛然色。