次化州舟行沮寇复从石城路

译文

许多事情都耽误了之前的预期，天气的阴晴自有它的规律。厌恶辛劳怎么能得到安逸，想要快速反而变得迟缓。大海临近风涛汹涌险恶，贼寇众多行船非常危险。回归的路途其实并不遥远，幸运的是还没有完全迷失。

注释

沮（jǔ）寇

被贼寇所阻。沮，阻止、阻拦。

漫

徒然、枉然，这里表示耽误、耽搁。

前期

预先的期望或安排。

舟楫（jí）

船和桨，这里代指船只。楫，划船用具。

赏析

这首诗在意境上营造出一种前路艰险但又存有希望的氛围。诗中描绘了海上行舟时恶劣的环境，如‘海近风涛恶，寇多舟楫危’，大海边风高浪险，又有贼寇威胁，舟行充满危险，这不仅是对自然环境和社会环境的写实，也烘托出诗人不安的心境。在写作手法上，诗人运用了对比的手法，‘厌劳宁得逸，欲速反成迟’，将厌劳与得逸、欲速与成迟进行对比，深刻地阐述了一种生活哲理。情感表达上，能感受到诗人对行程的担忧，但同时也有一丝庆幸，从‘归途曾不远，幸尔未全迷’可以看出，诗人虽然身处困境，但还没有完全失去方向和希望。主题思想围绕着人生途中的艰难险阻以及面对困难时应有的态度展开，告诫人们不应好逸恶劳，欲速则不达，同时在困境中也要心怀希望。

速览

《次化州舟行沮寇复从石城路》是明代诗人钟芳的作品，主题为哲理诗、行旅诗、忧惧、写实。百事漫前期，阴晴自有时。 厌劳宁得逸，欲速反成迟。 海近风涛恶，寇多舟楫危。 归途曾不远，幸尔未全迷。