元夕次林从学韵 其一

译文

元宵佳节清爽宜人值得欣赏，远处近处都能听到笙歌的声音。举起酒杯仰望北斗星柄，靠着坐席看到参星的星文。一年的交替在五更的梦境之中，春天增添了一丝氤氲的气息。豪放地吟诗全凭兴致，为什么一定要去建立奇功呢。

注释

斗柄（dǒu bǐng）

指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星。古代视其为指示方向和季节的标志。

参文（shēn wén）

参星的星文。参星是二十八宿之一。

氲（yūn）

本义为氤氲，指湿热飘荡的云气。这里指春天的气息。

赏析

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘引杯瞻斗柄，倚席见参文’，‘引杯’对‘倚席’，‘瞻斗柄’对‘见参文’，句式整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适惬意的情绪，诗人在元宵佳节，不汲汲于功名，而是沉醉于节日的氛围中，享受着清赏元夕、豪吟乘兴的自在生活。在意境营造上，通过描写元夕的笙歌、仰望星斗、感受春气氤氲等画面，营造出一种清幽而又不失热闹的元宵夜景。主题思想上，体现了诗人对这种宁静自在生活的喜爱，对功利之事的淡泊态度。

速览

《元夕次林从学韵 其一》是明代诗人钟芳的作品，主题为元夕诗、闲适、写景、对仗。元夕清堪赏，笙歌远近闻。 引杯瞻斗柄，倚席见参文。 岁判五更梦，春添一脉氲。 豪吟自乘兴，何事策奇勋。