又恒山中丞宅夕饮次泾野韵七言绝句二首 其二

译文

深深的庭院大门紧闭，花朵盛开在清澈的池塘边，美酒在酒杯之中。夕阳半斜之时人已经喝醉，又点燃银烛开始新的谈论。

注释

尊（zūn）

古代的盛酒器具，这里指酒杯。例如‘金樽清酒斗十千’。

赏析

这首七言绝句在意境上，营造出一种静谧又富有生活情趣的氛围。深深的庭院、紧闭的重门勾勒出一种封闭且幽静的空间，而清池中的花和酒尊里的酒又为这幽静增添了几分闲适与雅致。残照半横的画面描绘出傍晚的景色，与人物的醉态相映衬，展现出一种慵懒惬意之感。最后一句‘更烧银烛起新论’则打破了这种慵懒，使得氛围变得活跃起来，展现出文人雅士在酒后仍然充满谈兴的高雅生活状态。

从写作手法来看，首句‘沉沉深院锁重门’通过描写环境，奠定了全诗的基调。‘锁’字运用了拟人的手法，生动地表现出深院大门紧闭的状态。诗中通过对花、酒、残照、银烛等意象的组合，由静到动，层次分明。

在情感表达方面，诗人传达出一种闲适、惬意的情绪，对这种高雅的聚会生活充满喜爱之情。主题思想主要围绕文人的生活情趣展开，表现出他们在闲暇时光中的雅兴与对生活诗意的追求。

速览

《又恒山中丞宅夕饮次泾野韵七言绝句二首 其二》是明代诗人钟芳的作品，主题为闲适、写景、抒情、文人雅兴。沉沉深院锁重门，花在清池酒在尊。 残照半横人已醉，更烧银烛起新论。