珠崖杂咏次韵七首 其七

译文

大鹏向着南方之地变化飞去，哪里需要去问北方的大海呢。靠着高楼站立观看大海，打开门户任由云朵飘动。世俗之人与海鸥相混杂可以亲近，机心消失老虎也可接近。人生本来就没有什么羁绊，面对泉水山石有着无尽的情思。

注释

鹏化（péng huà）

《庄子·逍遥游》中记载‘北冥有鱼，其名为鲲……化而为鸟，其名为鹏’，后以‘鹏化’比喻人的升腾或境遇的变化。

北溟（běi míng）

即北海。

狎（xiá）

亲近、接近而态度不庄重。

机亡（jī wáng）

机心消失。机心指巧诈之心、机巧功利之心。

婴（yīng）

通‘撄’，触犯。这里表示接近。

赏析

从文学手法上看，首联运用了大鹏南徙的典故，‘鹏化图南’，既点明了地点在南方之地，又有一种志向高远的意味，与‘何须问北溟’相呼应，显示出一种洒脱不羁的情怀。颔联‘倚楼观海立，开户放云行’是非常精彩的写景描写，通过人物‘倚楼’‘开户’的动作，展现出一幅开阔的画面，人在楼中看海、看云，动静结合，意境开阔而又闲适。颈联‘俗混鸥堪狎，机亡虎可婴’，将人与鸥鸟、老虎的关系进行描写，表达出一种在当地淳朴的民风下，人心无杂念、无机心的状态，从侧面烘托出此地的和谐氛围。尾联‘浮生本无系，泉石有馀情’则直接抒发情感，认为人生本就没有太多的羁绊，而自己对山水泉石有着浓厚的感情，点明了主题，表达出一种超脱世俗，寄情山水的情怀。整首诗意境开阔而宁静，通过写景、用典、抒情等多种手法，表达出诗人在珠崖之地感受到的独特氛围和自己超脱的心境。

速览

《珠崖杂咏次韵七首 其七》是明代诗人钟芳的作品，主题为写景、用典、超脱、闲适。鹏化图南地，何须问北溟。 倚楼观海立，开户放云行。 俗混鸥堪狎，机亡虎可婴。 浮生本无系，泉石有馀情。