游观音阁和思抑韵 其一

译文

把高楼登遍之后作诗的兴致也有些困乏了，清亮的酒和高亢的歌声依次相继。树木簇拥着天空和青色的石壁，江瑶鲜美的肉在晴日下呈碧绿色盛放在玉杯之中。老和尚诵经时钟声相应和，旅客趁着潮水鼓起船桨返回。在昏黄的天色下踏上归途时人已经醉了，只见万家灯火映照天空中的三台星宿。

注释

诗脾（shī pí）

诗思、诗兴。古人认为诗的产生与脾脏有关，故称为诗脾。

江瑶（jiāng yáo）

一种贝类，肉柱味鲜美，为海味珍品。

鼓棹（gǔ zhào）

划桨，这里指划船。棹，船桨。

三台（sān tái）

星宿名，这里用来泛指天空。

赏析

从文学手法上看，首联采用先叙事后抒情的手法，'危楼登遍诗脾困'叙述了登楼之事，'清酒高歌次第催'则表达出一种闲适又有些许慵懒的情绪。颔联是写景的妙笔，'树拥空苍齐石壁'从视觉角度描写树木与石壁相连的景象，一个'拥'字使树仿佛具有了生命，生动形象地描绘出树与石壁的关系；'江瑶晴绿上琼杯'则将江瑶的颜色与酒杯联系起来，有新奇之感。颈联视听结合，'老僧诵法鸣钟应'是听觉描写寺庙里的钟声与诵经声，'客子乘潮鼓棹回'则是视觉描写旅客划船而归，一静一动，对比鲜明。尾联通过描写'归路昏黄人已醉'的自身状态和'万家灯火烛三台'的外界景象，将个人与宏大的景象相融合，有一种淡淡的满足感。情感表达上，诗中既有登楼赏景、饮酒高歌的愉悦，也有游览之后的闲适与倦意。在意境营造方面，整首诗营造出一种既热闹又静谧的氛围，如登楼、饮酒、老僧诵经等场景交织。主题思想主要是描述诗人游观音阁的所见所感，展现了观音阁周围的景色、人物活动以及诗人的心情。

速览

《游观音阁和思抑韵 其一》是明代诗人钟芳的作品，主题为写景、叙事、闲适、游赏。危楼登遍诗脾困，清酒高歌次第催。 树拥空苍齐石壁，江瑶晴绿上琼杯。 老僧诵法鸣钟应，客子乘潮鼓棹回。 归路昏黄人已醉，…