读书知要

译文

善于学习不如善于读书，不要沉溺于追求华丽的外表而舍弃内在的精华。自然和人事的条理都归结于皇极（指帝王统治的准则），三坟五典中的精华就是道义的肥美之处。骏马失去辔头和衔铁就会跑得更加放纵，车子聚集了轮辐但运行起来常常空转。到了晚年沉浸于书中就会体会到很多滋味，拄着拐杖在树林池塘边就乐趣无穷。

注释

耽（dān）

沉溺、入迷。

买椟（dú）

购买匣子。椟，木匣。这里用‘买椟还珠’的典故，指只注重外表而忽视内在实质。

委

舍弃、抛弃。

皇极

指帝王统治的准则，这里可理解为一种宏观的自然人事的条理准则。

坟典

三坟五典的简称，是传说中上古的书籍，这里泛指古代经典书籍。

道腴（yú）

道义的肥美之处，指经典中的精华内涵。

辔（pèi）衔

辔，驾驭牲口的缰绳；衔，马嚼子。二者都是控制马的工具。

攒（cuán）

聚集。

轮辐（fú）

车轮上连接轮辋和轮毂的部分。

涵泳

深入领会。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘善学’与‘善读书’比较，又以‘买椟还珠’的典故，强调读书要抓住关键的道理。颔联中‘天人条贯’与‘坟典精华’相对，对仗工整，阐述了读书应追求的高深内涵，即把握自然人事的规律与经典中的精华。颈联采用比喻手法，把人读书比作骏马失辔衔、车攒轮辐却空转，形象地指出如果读书不得法就会迷失方向、空耗精力。尾联描绘出一幅晚年读书悠然自得的画面，以景语作结，烘托出读书到晚年收获的那种闲适而充实的乐趣。在情感表达方面，全诗表达了对正确读书方法的推崇，对读书能领悟大道的向往，还有晚年读书的惬意之感。在意境营造上，通过对读书意义、方法的论述以及晚年读书乐趣的描写，营造出一种富有哲理又充满闲适氛围的意境。主题思想上则着重探讨读书的真谛、方法以及读书对人生的意义。

速览

《读书知要》是明代诗人钟芳的作品，主题为哲理诗、读书感悟、对比手法、比喻手法。善学无如善读书，莫耽买椟委明珠。 天人条贯归皇极，坟典精华是道腴。 骏失辔衔驰愈放，车攒轮辐运常虚。 晚年涵泳多滋味，…