电白观海
南北山头瘴厉开，思君呼酒赋台莱。
行边诗句人人诵，到处声称特特来。
客坐燕间挥盏斝，农郊旱暵荐云雷。
黔黎皞皞韬钤外，击壤兴谣日几回。
行边诗句人人诵，到处声称特特来。
客坐燕间挥盏斝，农郊旱暵荐云雷。
黔黎皞皞韬钤外，击壤兴谣日几回。
译文
南北山头上的瘴气散开，思念你而呼酒赋《台莱》之诗。出行在外所写的诗句人人传诵，所到之处都听闻名声特地前来。宾客闲坐安然地举杯，农田干旱就祈荐云雷降雨。百姓在军事之外安乐和乐，击壤而歌每天都有几回。
注释
- 瘴厉（zhàng lì）
- 瘴气，山林间湿热蒸郁致人疾病的气。
- 台莱
- 《诗经·小雅·南山有台》中有‘南山有台，北山有莱’，此处指代诗歌。
- 盏斝（zhǎn jiǎ）
- 酒杯。盏和斝都是酒器名。
- 旱暵（hàn hàn）
- 干旱。
- 黔黎（qián lí）
- 百姓。
- 皞皞（hào hào）
- 心情舒畅貌，和乐貌。
- 韬钤（tāo qián）
- 古代兵书《六韬》《玉钤篇》的并称，后泛指兵书，此处指代军事。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写南北山头瘴气散开的景象，引出诗人呼酒赋诗的行为，情景交融。颔联运用侧面烘托的手法，以诗句被人人传诵来表现诗人的诗才不凡。颈联中‘客坐燕间挥盏斝’描绘出宾客悠闲的状态，‘农郊旱暵荐云雷’则把视线转向农田干旱祈雨的情景，对比之中展现出不同的生活画面。情感表达方面，有对友人的思念之情，如‘思君呼酒赋台莱’。在意境营造上，既有瘴气散开的开阔感，又有燕间挥盏的闲适感，还有农郊祈雨的紧张感，多种意境交织。主题思想上反映了当时的社会生活，包括人们的文化生活、农事活动以及百姓的安乐状态等。
速览
《电白观海》是明代诗人钟芳的作品，主题为思乡念友、闲适生活、田园风光、诗才展示。南北山头瘴厉开，思君呼酒赋台莱。 行边诗句人人诵，到处声称特特来。 客坐燕间挥盏斝，农郊旱暵荐云雷。 黔黎皞皞韬钤外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品