题金门待漏图 其二

译文

仰望天子竭尽忠诚，治理百姓时减轻赋税徭役。我来到此处但你已经逝去，只听到夜晚蟋蟀凄切地鸣叫。

注释

仰极（yǎng jí）

仰望天子，极在这里代指天子，表示崇敬、忠诚的态度。

摅忠荩（shū zhōng jìn）

抒发忠诚，荩，忠诚的意思。

赋徭（fù yáo）

赋税和徭役，是古代百姓对国家的两项主要义务。

蛩（qióng）

指蟋蟀，在古典诗词中常被用来烘托凄凉的氛围。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对仗的手法，‘仰极’对‘临民’，‘摅忠荩’对‘薄赋徭’，句式整齐，节奏感强。在情感表达方面，前两句通过描写主人公忠诚于君主、爱护百姓的行为，表达出一种对理想官员的崇敬之情。后两句则急转直下，‘我来君已逝’写出了一种物是人非的怅惘，‘凄切夜蛩号’借助夜晚蟋蟀凄切的叫声来烘托出哀伤的氛围，以景衬情，使得这种怅惘之情更加浓烈。在意境营造上，全诗营造出一种既有着对往昔贤能之人的追念，又有面对当下的一种落寞寂寥的意境。主题思想上，主要表达了对贤德之人的缅怀，以及对其美好品德的向往。

速览

《题金门待漏图 其二》是明代诗人钟芳的作品，主题为缅怀、怅惘、抒情、对仗。仰极摅忠荩，临民薄赋徭。 我来君已逝，凄切夜蛩号。