月

译文

美好柔和的月光照亮了天空，可当月光刚刚产生的时候，蛀虫就已经出现了。如果不是每年都要滋养月中的蟾蜍精魄，月亮应该是十分明亮的。

注释

娟娟（juān juān）

姿态柔美的样子，这里形容月色美好柔和。

青冥（qīng míng）

青色的天空。

蟾魄（chán pò）

月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故以蟾魄指代月亮。

玉轮（yù lún）

月亮的雅称，以玉的美好形容月亮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带遗憾与惋惜的氛围。通过对月亮的描写，构建出一个富有奇幻色彩的场景，明月高悬照亮青冥，却因养蟾魄而减损了明亮程度。

在写作手法上，运用了拟人和假设的手法。将月亮拟人化，提到月亮要‘养蟾魄’，赋予月亮一种生命力和行为能力；同时运用假设句‘不为年年养蟾魄，玉轮应是十分明’，通过假设的情景表达出对月亮本应更明亮的一种遐想。

情感表达上，透露出一种对美好事物不能达到完美状态的惋惜之情。诗人借月表意，或许暗示现实生活中一些美好事物被某些因素所影响，无法以最完美的姿态呈现。主题思想上，表达了对理想状态下完美事物的向往与对现实中美好事物有所缺陷的遗憾。

速览

《月》是明代诗人钟芳的作品，主题为咏物、借景抒情、惋惜、奇幻。娟娟月色丽青冥，光正生时蠹已生。 不为年年养蟾魄，玉轮应是十分明。