曲江赓舟中韵

译文

江水低落，初涨的水痕刚刚漫过满江的石头，白色的茅草沾着露水轻拂着军旗。黎明的光辉与天空融为一体，我满心喜爱地聆听着百尺急流发出的泠泠声响。

注释

濡（rú）露

被露水沾湿。濡，沾湿的意思。

麾幢（huī zhuàng）

军旗。麾、幢皆为旗帜。

中扃（jiōng）

这里可理解为中间、中央的意思。扃，门户。

泠泠（líng líng）

形容声音清越、悠扬。

泷（shuāng）

急流的水。

赏析

从文学手法上看，首句‘水落初痕石满江’通过描写江水回落露出石头的景象，简单勾勒出一幅富有层次感的画面，‘初痕’用词细腻，将水落的状态描绘得很微妙。‘白茅濡露拂麾幢’则加入了动态描写，白茅沾露拂过军旗，使画面更加生动鲜活。‘中扃晓彻天光合’一句意境开阔，将破晓时的天色描写得极具气势，以景寓情，表现出一种明朗的心境。最后‘坐爱泠泠百尺泷’直抒胸臆，表达对百尺急流发出的清脆声响的喜爱之情，也暗示出诗人对自然之景的欣赏与陶醉。整首诗通过对曲江之景的描写，营造出一种宁静又不失壮阔的意境，主题思想围绕着对曲江景色的喜爱与赞美之情展开，诗人将自己的情感融入到所见之景中，借景抒情，使情感表达得较为含蓄又能让读者深切感受到。

速览

《曲江赓舟中韵》是明代诗人钟芳的作品，主题为写景、借景抒情、喜爱之情、清晨之景。水落初痕石满江，白茅濡露拂麾幢。 中扃晓彻天光合，坐爱泠泠百尺泷。