小舟

译文

巨大的船舰乘着风，意态悠闲，千顷波涛仿佛在坐谈之间就被跨越。小小的舴艋舟轻得像树叶，竖起竹子、悬挂菖蒲就当作船帆。

注释

舴艋（zé měng）

小船

建

竖起，树立。

悬

挂，吊在空中。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将巨舰的乘风意态与舴艋舟的轻盈进行对比，突出两者不同的特点。在情感表达方面，透露出一种对船行水上这一现象的悠然观察与趣味感受，既有对巨舰的从容描写，也有对舴艋舟简易而灵动的描绘。在意境营造上，通过描写巨舰的悠闲于波涛之上，和舴艋舟轻叶般的形象，构建出一幅富有诗意的水上行舟图。主题思想上，展现了水上交通工具的多样姿态以及诗人对它们的细致观察与欣赏。

速览

《小舟》是明代诗人钟芳的作品，主题为写物、对比、闲适、行舟。巨舰乘风意态闲，波涛千顷坐谈间。 些些舴艋轻如叶，建竹悬蒲也当帆。