有感

译文

山南山北的气候很不一样，山南阳光充足而山北较为阴暗。一夜之间雷声滚滚，滋润的雨水遍布大地，山南和山北的桑树和杨树都变得十分茂盛。

注释

风候（fēng hòu）

气候；时节。

膏雨（gāo yǔ）

滋润作物的霖雨。

森森（sēn sēn）

形容树木茂盛繁密的样子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，开篇‘山南山北殊风候，南自多阳北自阴’，将山南山北不同的气候特征进行鲜明对比，写出两者的差异。在情感表达上，通过描述南北不同的景象，表达出一种对自然现象的细致观察与思考。在意境营造方面，前两句描绘出一种因地理位置不同而形成的不同风貌的画面，给人一种地域差异之感，后两句则在雷声和膏雨之后，南北树木共森森，有一种自然和谐之感。从主题思想来看，它反映了自然现象虽有差异但又能和谐共生的道理，体现了诗人对自然规律的深刻认识。

速览

《有感》是明代诗人钟芳的作品，主题为写景、对比、自然、哲理。山南山北殊风候，南自多阳北自阴。 一夜雷声膏雨遍，桑杨南北共森森。