瓮莲 其一

译文

在如拳大小的涡形石头上安身，玉色的茎干擎着碧绿的莲叶静静而美好。斜风夹着急促的雨水吹来，像是在簸弄那一颗颗圆润的明珠。

注释

盘涡（pán wō）

水旋流形成的深涡。

玉筒（yù tǒng）

这里用来形容瓮莲的茎干，像玉做的筒状。

擎（qíng）

向上托、举，此处描绘莲叶被茎干托举的状态。

娟然（juān rán）

美好的样子。

簸弄（bǒ nòng）

摆弄，这里形象地写出风雨对雨滴的动态作用。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写瓮莲生长的环境，‘小就盘涡石一拳’，‘一拳’极言石头之小，运用了夸张的手法，衬托出瓮莲生长空间的狭小却依然生机盎然。‘玉筒擎碧静娟然’中，‘玉筒’与‘碧’色彩对比鲜明，生动地描绘出瓮莲的茎和叶的形态与颜色，‘静娟然’写出了瓮莲的静态美。‘斜风送雨滂滂急，簸弄明珠颗颗圆’两句运用了比喻的手法，将雨滴比作明珠，形象地写出了雨滴在莲叶上滚动的晶莹圆润之感。在情感表达上，诗人对瓮莲充满了喜爱之情，细致地刻画瓮莲的形态以及在风雨中的姿态。在意境营造上，前两句营造出一种静谧、美好的氛围，后两句则通过风雨的动态描写，给这个静谧的画面增添了灵动与活力。主题思想围绕着对瓮莲的观赏与喜爱，展现瓮莲的独特魅力。

速览

《瓮莲 其一》是明代诗人钟芳的作品，主题为状物、喜爱、静谧、灵动。小就盘涡石一拳，玉筒擎碧静娟然。 斜风送雨滂滂急，簸弄明珠颗颗圆。