次洞野十绝发老株塘 其九 望大宁

译文

明成祖朱棣创立帝业定都燕京，万代山河巩固了大禹所定的版图。向北割让大宁之地是深远的谋略，只是可笑那叛逆之人轻易就起兵叛乱。

注释

文皇

指明成祖朱棣，朱棣的庙号为太宗，后被追尊为成祖，谥号启天弘道高明肇运圣武神功纯仁至孝文皇帝，此处‘文皇’是对他的一种尊称。

巩禹图

巩，巩固；禹图，大禹所定的版图，这里指国家的疆土，全句表示巩固国家的疆土。

神算

神奇的计谋、谋略，这里指明成祖割让大宁之地背后有着深远的战略考虑。

狼子

指具有叛逆、凶残本性的人，在这里指叛乱者。

悬弧

古代风俗，家中生男则于门左挂弓一张，后以‘悬弧’指生男或男子的生日，此处引申为起兵叛乱这种有野心的行为。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文皇创业定燕都’，提及明成祖朱棣定都燕京这一史实，增加了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面，既有对明成祖决策的肯定，通过‘万世山河巩禹图’表现出对其巩固山河功绩的赞扬；又有对叛逆者的轻蔑，‘只嗤狼子轻悬弧’中的‘嗤’字鲜明地表达出这种态度。在意境营造上，通过回顾历史大事，勾勒出一幅宏大的历史画卷，仿佛将读者带入到那个王朝初创、政权巩固与面临挑战的时代。主题思想围绕着对历史事件与人物的评判展开，体现了诗人对明成祖战略决策的理解以及对反叛行为的批判。

速览

《次洞野十绝发老株塘 其九 望大宁》是明代诗人霍韬的作品，主题为咏史、肯定、批判、用典。文皇创业定燕都，万世山河巩禹图。 北割大宁神算远，只嗤狼子轻悬弧。