经金山用杜韵四首 其四

译文

蜀地的雪带来凉意，春天的江浪已满，大海的波涛割开消瘦的夜色，夜潮涌起。星斗在波心中时隐时现，波心澄澈，龙鱼在石缝间跳跃游动。对岸的杉松环抱着鹤的身影，半空中的钟磬声在清冷的秋意里传彻。鸡叫声打破了沧浪江上的月色，远远地能看见高耸入云、明亮如玉柱般的金山。

注释

荐凉（jiàn liáng）

带来凉意。荐，在这里是使动用法，使……呈现、带来。

割瘦（gē shòu）

割开消瘦的（夜色），‘割’字生动地表现出海涛的力量，‘瘦’形容夜色，富有想象力。

石罅（shí xià）

石缝。罅，本意为裂缝。

钟磬（zhōng qìng）

古代乐器。钟和磬，在这里指寺庙等传来的钟声和磬声。

沧浪（cāng láng）

青苍色的水。这里指江水。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又壮阔的感觉。从春浪满、夜潮生到波心净、石罅行，展现出金山周围环境的灵动与活力，既有宏大的潮水动态，又有星斗、龙鱼这样的微观景象，动静结合，画面感极强。隔岸的杉松与鹤影，搭配着钟磬声与秋清的氛围，又增添了一份静谧与寂寥。最后鸡声破月、见玉柱明的描写，使整个画面在宁静中又有了一种从暗夜到黎明的转换之感。

写作手法上，首联的‘蜀雪荐凉’‘海涛割瘦’用词新奇独特，‘荐’字将雪与凉的关系形象化，‘割’字把海涛的力量感表现出来。颔联的‘吐吞星斗’‘跳跃龙鱼’采用了动静结合的手法，使画面丰富而生动。颈联从视觉与听觉两方面入手，杉松搂鹤影是视觉，钟磬彻秋清是听觉，多感官描写增强了意境的营造。

在情感表达上，诗人对金山景色充满了欣赏与喜爱之情，同时也透露出一种宁静致远、超脱尘世的心境。整首诗通过对金山景色细致的描绘，展现出其独特的魅力。主题思想上，主要是描绘金山的景色，传达出对自然之美的热爱与敬畏。

速览

《经金山用杜韵四首 其四》是明代诗人霍韬的作品，主题为写景、清幽、动静结合、喜爱之情。蜀雪荐凉春浪满，海涛割瘦夜潮生。 吐吞星斗波心净，跳跃龙鱼石罅行。 隔岸杉松搂鹤影，半天钟磬彻秋清。 鸡声唤破沧浪月，…