游银山用杜韵八首 其三

译文

铁一样的树枝插入岩石间映衬着阳光，碧绿的山涧好似腾空而起，荡漾着紫色的云气。朦胧的尘埃烟雾中一只凤凰高高抬起脚（欲飞），鼓荡的元气里似有蹲伏着的飞龙欲腾跃。手抓着藤萝突然觉得天空近在眼前，吹起笛子长啸俯瞰下方尘世仿若远离。偶然间遇到了阆风仙境的青鸟使者，重新赠送那云间的肥美的杏子让人漱口。

注释

铁柯（tiě kē）

指坚硬的树枝，这里描绘树枝的刚硬质感。

冥漠（míng mò）

形容迷茫不清的样子。

跂（qì）

抬起脚跟。

鼓腾（gǔ téng）

鼓动、翻腾。

扳萝（pān luó）

攀抓着藤萝。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象组合。如‘铁柯’‘碧涧’‘孤凤’‘蹲龙’等，构建出一幅奇幻而宏大的银山景象，使画面充满动态感与神秘感。在意境营造方面，诗中描绘的银山既有阳晖映照、碧涧腾空的明朗开阔之境，又有冥漠埃烟、元气鼓腾的神秘幽深之感，多种意境相互交融。情感表达上，诗人在攀登银山的过程中，透露出一种超脱尘世的愉悦与对仙境的向往。通过‘吹笛啸看’等动作描写，表现出一种旷达不羁的情怀。主题思想围绕着对银山奇景的描绘以及在山中所感受到的超尘脱俗的体验展开，体现了诗人对自然美景的热爱以及对仙境般境界的憧憬。

速览

《游银山用杜韵八首 其三》是明代诗人霍韬的作品，主题为写景、旷达、仙境、超脱。铁柯插石映阳晖，碧涧腾空漾紫微。 冥漠埃烟孤凤跂，鼓腾元气蹲龙飞。 扳萝突觉天宇迫，吹笛啸看下界违。 邂逅阆风青鸟使，…