栖贤桥再和玉溪韵
值性癖幽豁，临流爱兹泉。
幸遇同心友，肴酌相周旋。
丹崖散云俦，明汉通瑶川。
乔松生涧底，灵珠产澄渊。
所以庐阜峰，自昔称多贤。
我亦慕陶者，赠子南山篇。
幸遇同心友，肴酌相周旋。
丹崖散云俦，明汉通瑶川。
乔松生涧底，灵珠产澄渊。
所以庐阜峰，自昔称多贤。
我亦慕陶者，赠子南山篇。
译文
我天性喜好清幽开阔之处，面对这溪流就喜爱上这泉水。有幸遇到志同道合的朋友，菜肴与美酒相互应酬。红色的山崖有云气相伴，明亮的银河与美玉般的溪流相通。高大的松树生长在山涧底部，灵秀的珍珠产于清澈的深渊。所以庐阜山峰，自古以来就被称为多贤士之处。我也仰慕像陶渊明那样的人，赠给你像《南山篇》一样的诗作。
注释
- 幽豁（yōu huò）
- 形容地方清幽开阔。
- 肴酌（yáo zhuó）
- 菜肴和酒，这里指饮酒用餐。
- 云俦（yún chóu）
- 云气相伴，俦有伴侣、同类之意。
- 瑶川（yáo chuān）
- 形容如美玉般的溪流，瑶有美玉之意。
- 灵珠（líng zhū）
- 这里指灵秀的珍珠，象征美好之物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、旷达的氛围。开篇点明自己的性情喜好清幽开阔之处，奠定了全诗的基调。诗中通过描写丹崖、云气、银河、瑶川、乔松、灵珠等自然景象，勾勒出一幅灵动而又壮阔的画面，富有层次感。从写作手法来看，运用了白描手法，如“丹崖散云俦，明汉通瑶川。乔松生涧底，灵珠产澄渊”，简洁而生动地描绘出景物的特点。在情感表达方面，表达了诗人对清幽之地的喜爱之情，同时对贤士的追慕，从“所以庐阜峰，自昔称多贤”可看出。并且诗人通过与朋友相聚，体现出友情的美好，这种种情感相互交融，主题思想围绕着对自然、友情、贤士的向往与赞美展开。
速览
《栖贤桥再和玉溪韵》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、抒情、慕贤、清幽。值性癖幽豁，临流爱兹泉。 幸遇同心友，肴酌相周旋。 丹崖散云俦，明汉通瑶川。 乔松生涧底，灵珠产澄渊。 所以庐阜峰，自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品