途中寄黄樗亭社长二首 其一

译文

精美的台阶与疏朗的窗格旁边紧靠着曲折的小路，淡淡的烟雾和芬芳的树阴下有蛛丝飘落。石头砌成的池塘边有无数桃花盛开，飞走的黄鹂鸟啼叫着像是在呼唤子规鸟。

注释

文砌（wén qì）

华美的台阶。砌，台阶。

疏棂（shū líng）

疏朗的窗格。棂，窗格。

游丝（yóu sī）

飘荡在空中的蛛丝等。

子规（zǐ guī）

杜鹃鸟的别名。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘文砌疏棂曲径依’，以细腻的笔触勾勒出一幅庭院精致的画面，采用白描手法，简单几笔就描绘出了景物的布局。‘淡烟芳荫堕游丝’进一步渲染氛围，‘淡烟’和‘芳荫’一虚一实，‘堕游丝’则给画面增添了动态感。颔联‘石池无限桃花发，飞去黄鹂唤子规’是视觉与听觉的结合，桃花盛开是视觉呈现，黄鹂唤子规则是听觉感受，二者相互映衬，使画面更加生动丰富。在情感表达方面，诗中并未直接抒发强烈的情感，但从对这些美好景物的描绘中，可以感受到一种闲适、恬淡之情。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、宁静又富有生机的意境，仿佛将读者带入了那个有着文砌、石池、桃花、黄鹂和子规的庭院之中。主题思想上，主要是通过对庭院中美好景致的描绘，展现自然之美以及诗人对这种宁静生活的欣赏。

速览

《途中寄黄樗亭社长二首 其一》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。文砌疏棂曲径依，淡烟芳荫堕游丝。 石池无限桃花发，飞去黄鹂唤子规。