绝句十首 其八

译文

在溪头的谷日（正月初八）很少碰到人，日历和通书（旧时历书）完全听不到消息。想要制作牛栏修理养蚕的竹席，好几次来到溪边等待春分到来。

注释

谷日（gǔ rì）

正月初八。传说这一天是谷子的生日。

历日（lì rì）

按照一定历法排列年、月、日、节气等供查考的书。

通书（tōng shū）

旧时指历书。

茧箔（jiǎn bó）

养蚕用的竹席之类的工具。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描的手法，简洁而质朴地描绘出乡村生活的场景。首句‘溪头谷日罕逢人’直接点明地点与一种静谧的氛围，在溪头这样的地方，连谷日这样的日子都很少见到人，给人一种偏远、宁静之感。次句‘历日通书迥不闻’进一步强调这种远离尘世喧嚣的状态，日历和通书这些日常用来记录时日、指导农事的东西都听不到看不到，更加深了这种隔绝感。后两句‘欲作牛栏修茧箔，几回溪畔待春分’将笔触聚焦到农事活动上，通过‘欲作’‘修’等动作性的描写，表现出农民对农事的积极筹备，而‘几回溪畔待春分’中的‘几回’和‘待’字，细腻地刻画出农民对春分这个重要农事节点的期盼之情。在情感表达上，诗中流露出一种简单、质朴的乡村生活气息和农民对农事的重视与期待。在意境营造上，营造出一种宁静、偏远且充满田园气息的意境。主题思想主要是展现乡村田园生活的场景以及农民的农事活动与期盼。

速览

《绝句十首 其八》是明代诗人王渐逵的作品，主题为田园诗、白描、农事、宁静。溪头谷日罕逢人，历日通书迥不闻。 欲作牛栏修茧箔，几回溪畔待春分。