赠程玉峰
阁皂新添碧玉峰，罗浮孤影对相容。
葛洪已熟三千鼎，御寇还乘几日风。
沃渚露寒秋色瞑，青丘云迥鹤声雄。
尘嚣未脱冥冥翮，竟日驱驰愧尔同。
葛洪已熟三千鼎，御寇还乘几日风。
沃渚露寒秋色瞑，青丘云迥鹤声雄。
尘嚣未脱冥冥翮，竟日驱驰愧尔同。
译文
阁皂山新出现一座碧玉般的山峰，罗浮山的孤影与之相对相映衬。葛洪已经炼制了三千鼎丹药，列御寇还要乘几日风呢。肥沃的水渚露水寒冷，秋景昏暗，青丘之云高远而鹤声雄浑。尘世的喧嚣还未摆脱就像鸟儿在昏暗的天空飞翔，整日奔走忙碌，惭愧与你相同。
注释
- 阁皂（gé zào）
- 山名。
- 罗浮（luó fú）
- 山名。
- 葛洪（gě hóng）
- 东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家，诗中借指求道炼丹之人。
- 御寇（yù kòu）
- 列御寇，战国时期郑国人，道家学派代表人物，这里也是借指有道之人。
- 沃渚（wò zhǔ）
- 肥沃的水中小块陆地。
- 青丘（qīng qiū）
- 传说中的山名，常出现在古代神话传说中。
- 冥冥翮（míng míng hé）
- 冥冥，昏暗；翮，鸟的翅膀，这里指代鸟，整词形容在昏暗天空飞行的鸟。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘葛洪’‘御寇’都是引用古代道家人物的典故，增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在写景方面，‘沃渚露寒秋色瞑，青丘云迥鹤声雄’通过描写水渚的寒露、昏暗的秋色、高远的云彩和雄浑的鹤声，营造出一种清冷、高远、寂寥的意境。情感表达上，诗人既有对眼前景色的感怀，又有对自身尘世忙碌未脱的惭愧之情。主题思想上，诗人借景抒情，表达了对自然的敬畏，对超脱尘世的向往以及对自身现状的无奈。诗中对仗工整，如颔联和颈联，使诗歌在形式上富有节奏感和韵律美。
速览
《赠程玉峰》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、用典、感怀、惭愧。阁皂新添碧玉峰，罗浮孤影对相容。 葛洪已熟三千鼎，御寇还乘几日风。 沃渚露寒秋色瞑，青丘云迥鹤声雄。 尘嚣未脱冥冥翮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品