喜李三洲自蜀回 其四

译文

独自带着琴和鹤来到城都，文采风度翩翩，众人都钦佩。在万里桥边与杜甫相逢，百花潭和锦江相比哪个更胜一筹呢？

注释

琴鹤

琴与鹤，古人常以琴鹤相随，表示清高、廉洁。

文藻

文采藻饰，指文章的文采。

孚（fú）

使人信服。

胜（shèng）

胜过，超过。

赏析

从文学手法上看，首句‘独携琴鹤下城都’运用了白描手法，简洁地勾勒出人物形象，‘独’字突出了人物的孤高，‘琴鹤’的意象则增添了一种高雅的气质。‘文藻飘飘众所孚’直接描写人物富有文采，受人钦佩，正面烘托出人物的出众。后两句‘万里桥边逢杜甫，百花潭胜锦江无’运用联想，将眼前之人与杜甫联系起来，并且以问句结尾，给人以遐想的空间，趣味盎然。从情感表达上，充满了对李三洲的欣赏之情，对其文才、风度以及独特的行为举止表示钦佩。在意境营造上，通过琴鹤、城都、万里桥、百花潭、锦江等意象构建出一种充满文化气息和诗意的氛围。主题思想围绕着对李三洲的赞赏展开，展现出他的高雅风度、斐然文采等特质。

速览

《喜李三洲自蜀回 其四》是明代诗人王渐逵的作品，主题为赞美人、高雅、联想、白描。独携琴鹤下城都，文藻飘飘众所孚。 万里桥边逢杜甫，百花潭胜锦江无。