青霞谷

译文

青霞先生不知道名字，在滤酒时喝得大醉而栖息在山洞之中。道人看到他这样就拍手大笑，怀疑是来自四明山的狂人来到此地。

注释

漉（lù）

滤酒。古有漉酒的习俗，如陶渊明有漉酒之行为。

岩扃（yán jiōng）

山洞的门，此处代指山洞。‘扃’本意为从外面关门的闩、钩等，这里用来形容山洞的入口。

狂客

狂放不羁的人。历史上有贺知章被称为‘四明狂客’，此处可能借指像贺知章一样狂放的人。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇就设置悬念，‘青霞先生不识名’，直接点明主人公不知名姓，引起读者的好奇。‘漉中大醉栖岩扃’这一描写生动地塑造出一个洒脱不羁、放浪形骸之人的形象，‘漉中’点明情境，‘大醉’强调状态，‘栖岩扃’描绘出所处之地，短短几个字就勾勒出画面感。道人‘抚掌笑’和‘疑是’的反应，从侧面烘托出青霞先生的狂放。在情感表达方面，透露出一种对青霞先生这种自由随性、狂放不羁的生活态度的欣赏之情。在意境营造上，通过描写青霞先生大醉于山洞之中，道人疑惑他是外来狂客的场景，营造出一种率性、洒脱而又略带神秘的意境。主题思想围绕着对青霞先生这种独特人物形象的描绘与赞赏展开。

速览

《青霞谷》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写人、洒脱、神秘、狂放。青霞先生不识名，漉中大醉栖岩扃。 道人见之抚掌笑，疑是狂客来四明。