同伦右溪何古林再游中洞卜居二首 其一

译文

曲折的山峦和层层的山阿处长着祥瑞的莲花，石汀与泉岛间长着分散的香草。上天造就贤哲之人并非没有合适的地方，所说的仙灵之事也并非虚妄传言。白鹿洞幽深之处朱熹曾很快乐，曹溪远与惠能结下佛缘。在那郁篮山的绝顶通往中峰的道路上，此处与天的距离真的很近。

注释

巘（yǎn）

大山上的小山

阿（ē）

大的丘陵

荃（quán）

香草名

靳（jìn）

吝惜，这里可理解为不要轻易认为

元晦（yuán huì）

朱熹的字

惠能（huì néng）

唐代高僧

赏析

从文学手法上看，首联运用了写景的手法，通过描写'曲巘层阿'的地形以及瑞莲、文荃这些美好的景物，勾勒出一幅富有生机和美感的画面，为全诗奠定了一种空灵、清幽的基调。颔联则是一种议论，将贤哲与地的关系、仙灵传说的真实性进行阐述，拓宽了诗歌的思想维度。颈联运用典故，提到朱熹与白鹿洞、惠能与曹溪，借助名人与名胜的关系，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。从情感表达上，诗人对所游之地充满了崇敬与向往之情，既有对贤哲、仙灵之事的敬重，也有对这些蕴含深厚文化之地的倾慕。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、神秘且富有文化气息的意境。主题思想上，表达了诗人对所游览之地的喜爱以及对其蕴含的人文价值的推崇。

速览

《同伦右溪何古林再游中洞卜居二首 其一》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、用典故、抒情、清幽。曲巘层阿长瑞莲，石汀泉岛散文荃。 天生贤哲非无地，靳谓仙灵不浪传。 鹿洞正深元晦乐，曹溪遥结惠能缘。 郁篮绝顶中峰路，…