闻诸君许过访再诗以迓之

译文

不让尘埃污垢沾染美好的衣裳，靠着石床听松风入眠就像清洗了心灵。我生性疏懒惯了像孩子一样任性，在野外与鱼鸟相伴也变得狂放。书信如同仙人的使者般缥缈而来，梦醒后感觉仿佛置身水乡。仍然靠着高楼频频伫立远望，直到明月下芦苇摇曳着身影的时候。

注释

尘滓（chén zǐ）

灰尘和污垢，这里指尘世的污浊事物。

芳裳（fāng cháng）

美好的衣裳，这里象征美好的品质或纯净的内心。

浣（huàn）

洗，这里有洗涤心灵、净化的意思。

书缄（shū jiān）

书信，‘缄’有封闭、信件的意思。

鸾使（luán shǐ）

传说中仙人的使者，这里用来形容书信到来的美妙、缥缈。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇，常被用于营造一种清幽、孤寂的意境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带期盼的氛围。首联通过描写不让尘埃沾裳，在松风中浣洗石床，勾勒出一个远离尘嚣、洁净清幽的居住环境。颔联以‘懒惯’‘任性’‘生狂’等词，生动地写出诗人不拘小节、随性自在的性格特点，同时以儿童和鱼鸟作比，增添了生活气息和自然之趣。颈联中‘书缄缥缈’和‘梦觉水乡’将收到书信的惊喜与梦境的虚幻相结合，使诗的情感和氛围变得更加丰富。尾联‘倚楼频伫望’直接表达出诗人的期盼之情，‘蒹葭摇影月明方’以景结情，在明月下芦苇摇曳的画面中，留给读者无限的遐想空间。从写作手法上看，诗人运用了比喻、对比等手法，如将书信比作鸾使。情感表达上，既有对自己闲适生活状态的自得，又有对友人来访的期待。主题思想围绕着诗人的生活态度以及对友人到来的等待展开。

速览

《闻诸君许过访再诗以迓之》是明代诗人王渐逵的作品，主题为闲适自得、期盼友人、清幽意境、以景结情。不教尘滓腻芳裳，一枕松风浣石床。 懒惯儿童多任性，野便鱼鸟亦生狂。 书缄缥缈来鸾使，梦觉依稀似水乡。 犹有倚楼频伫望，…